Det er en fugl,
en slags svale, tror jeg.
Hva med Avery?
Tilbud fra USC, Penn, Tulane og Emory.
Tulane og Emory er forelsket. De vil ha ham.
Hver september drar tusenvis av dem fra regnet i Seattle til Mexico.
Grey?
De fuglene er ikke dumme.
Fortsatt mellom Boston og Seattle.
Hvis jeg skal miste toppneurokirurgen min,
- vil jeg gjerne ha en avgjørelse. - Da er vi to.
Yang?
Sa hun det ikke?
Stanford og Columbia spiller tøft,
men jeg tror vi fortsatt er med på leken.
Hvert år samler masse folk seg rundt Seattle
for å drikke øl og se flokkene ta av.
Lee, Steinman og Renaldo?
- Tilbud fra Rice. - Heller mot Wash.
Baylor og San Diego vil ha ham.
De kaller det "Den store migrasjonen".
Karev blir værende.
Hvis vi mister så mange kirurger, må jeg ansette nå,
så la oss få svar så snart som mulig.
La oss ikke glemme at vi skal hjelpe Boise Memorial
med de siamesiske tvillingene,
så sørg for at folkene deres er klare til å dra
senest kl. 22.00 i morgen.
Du bør være stolt.
Du har lært dem opp godt.
Du bør være stolt. Du lærte dem opp.
Ja. Det gjorde jeg.
Vi klarte det!
- Vi besto eksamen! - Vi knuste den!
Det er rart at vi ikke snakker om det.
Det er uløste ting her.
Vi er fortsatt venner. Alt er bra, Jackman.
Jeg elsker denne sangen! Unnskyld meg.
Kepner er dritings. Den var ny.
Det har vært mye nytt med henne i det siste.
Ja!
Vent.
Dette er dr. Yang.
Det gir meg mye å tenke på.
Takk for at du ringte.
Mayo vil gi meg en forskningslab.
Gjett hvem som er med i spillet igjen!
Ja, Cristina!
April!
Så det er slik tapere ser ut.
Musikken.
Hallo? Ja, det er meg.
Ok.
Ja, takk. Takk for anledningen.
UVA vil ha en sertifisert kirurg, så de trakk tilbudet.
Kom igjen. Musikk!
Kom igjen.
Musikk! Kom igjen!
Ja!
Cristina?
Hva gjør du?
Jeg vet ikke.
- Er du full? - Vet ikke.
Vi har en hel dag.
Tuck er hos faren. Vi bør benytte oss av det.
Sargent-utstilling på museet, Pike Place,
kanskje se solnedgangen over vannet.
Tolv timer på å bli kjent med byen
hvor du har bodd i ti år,
men fortsatt ikke har...
Nei, nei. Du skal være naken.
Sykehuset ringte.
Mageperforasjon med tarmhinder og utvidet lever.
De vet ikke hva som er årsaken.
Kan bli morsomt. Vil du bli med?
Hvor mye tid har jeg?
Si det rett ut.
Du dør ikke. Han kan være litt nevrotisk.
Vi håper å finne ut mer under operasjonen.
Kan jeg ha fått noe i utlandet,
som ebola? Vi har vært på bryllupsreise.
Ble dere nettopp gift?
Dere synes å ha vært sammen lenge.
- Det er vår tredje bryllupsreise. - Første gangen var vi i Kauai.
- Nydelig. - Så skilte vi oss.
- Så dro vi til Fiji. - Strendene.
Ja, så skilte vi oss.
Denne gangen insisterte bruden på Thailand.
Vi klarer ikke å holde oss unna hverandre.
- Gratulerer. - Ja.
Her er svulsten din.
Den invaderer veggen på høyre hjertekammer.
Vi skjærer den bort,
reparerer kammeret, og erstatter klaffen.
Dr. Yang er den beste vi har. Du kunne ikke vært i bedre hender.
Kom igjen.
Hvor er hun?
Arizona? Hun er...
Pasienter. Så mange pasienter.
Med andre ord
vil dere skjære opp hjertet mitt til et puslespill.
Jeg kan få noen ekstra måneder,
hvor de fleste blir tilbragt i sykesengen,
mens min beste venn gjør alt for å unngå meg?
Eller jeg kan tilbringe resten av den korte tiden på en strand i Belize.
Du trenger denne operasjonen.
Si farvel til Scottsdale for meg.
Ser ikke ut som jeg får sjansen.
Hunts må vite hva som skjer med Boston,
og Harvard må få et svar i løpet av dagen.
Vi drar ikke. Noe mer du vil vite?
Har jeg sagt at jeg har familie på østkysten?
Et par ganger.
Og jeg sa at søsteren min bor her,
og hvis Cristina velger Stanford, er det to timer med fly.
Velger hun Columbia, er det to timer med tog.
Vi drar ikke.
De vil ha meg som neuroleder ved Harvard.
Webber elsker meg, Bailey også.
Jeg skal lære opp de beste i verden.
- Vi blir. - Vi drar.
Vær så god.
Jeg tenkte jeg kunne ta akutten,
så kan vi dele sengene.
Jeg takler det. Det var én telefon.
Det betyr ikke at jeg ikke kan noe.
Jeg har fortsatt tre sykehus som vil ha meg.
- Selvsagt, Apes. - Ikke kall meg det.
Karev, kom hit.
Du får en telefon snart,
ikke fra hvem som helst.
- Fra Keith Collier. - Kjenner ham ikke.
Han var sensor ved eksamen.
Svarte, strøk jeg?
De ombestemte seg.
Keith er en god venn av meg.
Han ble veldig imponert over deg.
Veldig imponert.
Han vil tilby deg en stilling som barnekirurg ved Hopkins.
De har det beste programmet i landet.
De har allerede valgt for neste år.
Det gjør det så spesielt.
De lager en stilling bare for Karev.
Å.
Dette er en slags spøk,
hvor du til slutt sier
at jeg har lært noe, noe jeg ikke har.
Jeg tuller ikke. Jeg har ingenting med det å gjøre.
- Hopkins er drømmen. - Vet det.
Det er ikke pent å tulle slik med noen.
- Det vet du. - Jeg vet det.
Sørg for at telefonen er på.
- Han bare tuller. - Tror ikke det.
Jeg gidder ikke dette.
- Jeg har tatt et valg. - Har du?
Du drar til Stanford.
Du har altså valgt for meg.
Du skal ikke til Columbia.
Og Mayo er i Minnesota. Vær så snill.
Siden vi skal bli her, er Stanford bare et par timer unna.
Du kommer opp. Jeg tar med Zola. Vi blir fulle i helgene.
Kanskje jeg ikke skal ta med Zola.
Hei! Der er du.
Er det noe du lurer på om siameserne
før du drar til Boise?
- Nei, det går bra. - Sikker?
Du er den eneste kirurgen
som skal representere Seattle Grace.
Det er ganske uhørt
for en overlege å tillate slikt.
Men så stor tro har jeg på deg.
Teknisk sett er jeg ikke stipendiat ennå.
Ja, ikke sant?
Så tenk på alle tingene
du kan gjøre når du blir det.
Toppen av isfjellet. Jeg er stolt av deg.
Har du ikke sagt at du drar?
- Jeg har ikke bestemt meg for hvor. - Det gjorde du nettopp.
- Stanford. - Hopkins!
- Hopkins er ikke et alternativ. - Ikke for deg.
For meg. Hopkins vil ha meg.
Hopkins vil ha meg!
- Johns Hopkins, sykehuset? - Hvordan?
Ikke Hopkins avkjølingsskole?
Jeg kjeftet på sjefskirurgen på eksamenen min,
og han ble visst imponert.
De vet altså at du er en dust?
Absolutt, og de vil ha meg. Hopkins vil ha meg.
Jeg er ikke overrasket.
Jeg er 100 % overrasket.
Hei.
Bra jobbet, ormeyngel.
Ja! Hopkins!
Magen sitter fast til nyrene, og se på leverstørrelsen.
Dette må være rekord.
- Vi bør ta bilder. - Absolutt.
Vi tar en pause.
Noen kan finne et kamera. Vi har god tid.
Det har vi. Dette er min eneste sak i dag.
Det er fordi du har fri.
Jeg kan ta en fridag til.
Jeg har reservert bord. Jeg tok med kryssord.
Vi kan utsette kryssordet en uke.
Dette stemmer ikke.
Hva i huleste foregår her?
Er det Chrons sykdom?
Kanskje det er et mysterium.
Kanskje Lee Harvey Oswalds magiske kule har danset rundt
i innvollene hans i 50 år.
Noen ganger finner vi det ikke ut.
Man står i beundring mens man syr dem sammen,
og stikker og spiser.
Er det et stoffskiftesyndrom?
Kanskje det er en autoimmunsykdom.
Hva sa du til Keith?
- Avslutt her. - Ja.
Jeg sa jeg trengte et par dager til å tenke på det.
Men jeg ga et løfte til Robbins.
Jeg vet ikke hva jeg gjør her. Jeg får panikk.
Hva gir Hopkins i lønn?
Det er konkurransedyktig.
Gir de gjeldsnedbetalingsplan, dekker de flytteutgifter?
Du gjorde hele Afrika-greia.
Si at du iallfall ba om en internasjonal rotering.
- Karev. - Jeg har ikke noe å komme med.
Det er de to beste programmene i landet.
Og begge vil ha deg.
Og nå må du riste dem. Få dem til å slåss om deg.
Ring Hopkins og si hva du vil ha,
og så gir du Hunt de samme kravene.
Hva om han ikke blir med?
Har han ikke pengene, så har han ikke det.
Han har pengene.
Og når han lyver og sier at han ikke har pengene,
og han kommer til å lyve...
Han gjør ikke jobben sin om han ikke lyver.
Si at du vet om hans tilfeldige utgifter og administrasjonskapital.
- Utgifter og kapital. - Akkurat.
Sier du det, lover jeg
at kongeriket vil bli ditt.
Har du befruktet Julia nå?
Nei, jeg var klar, men Lexie...
Hun sa hun var forelsket i meg.
- Hva sa du? - "Takk for åpenheten."
- "Takk for åpenheten"? - Hva skulle jeg gjøre?
Jeg vet ikke. Kysse henne.
Julia er på konferanse. Jeg er ikke utro.
Vanligvis.
Jeg skylder dem begge å...
Jeg vil ikke rote til dette.
Julia vil gi meg alt jeg ønsker.
Jeg er forelsket i Lexie, som ikke vil det samme som meg.
Dr. Shephard. Dr. Sloan.
Kom inn. Nok av plass.
Jeg skulle bare oppdatere deg om Boise-legene,
men siden begge er her, får du den bare,
så jeg kan dra.
Dere går. Jeg blir.
Jeg har forresten ikke glemt det du sa.
Jeg må bare tenke på det.
Ok.
Det er synd at Meredith og jeg flytter til Boston.
Kommer til å savne dette.
Har du et øyeblikk?
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre med Tulane,
og det skjedde noe annet på eksamenen.
Det har gjort meg helt forvirret.
Se på det. Hun er søt.
Må være fint her med de søte babyene.
Ja.
Dør hun nå?
For det gjør Nick.
Husker du din brors beste venn,
din klippe, som nå pakker sakene
og stikker fra en operasjon han trenger
fordi du ikke kan få hodet ut av ræva
og glemme at han ikke kom før?
- Jeg... - Jeg skjønner det ikke.
Du ser at babyer dør hver dag.
Når jeg hadde det ille, forlot du meg ikke.
Og nå ber din beste venn deg.
Du må ta deg sammen før han drar,
for når han drar, er det for godt.
- Hun dør vel ikke? - Nei.
Ok, fint.
Du sa du ville vite mer når du kom inn dit.
Vi håpet å få vite mer.
Vi fant dessverre ikke årsaken.
De gode nyheten er
at vi fikk reparert all skaden i magen din.
Hva er poenget hvis dere ikke vet årsaken?
- Noe spiser meg opp innenfra. - Er det stress?
Du er så redd for at det verste skal skje,
til slutt skjedde det.
Korallsopp kan være giftig. Det er bevist.
Og jeg sa at du ikke skulle klappe de apene.
Det er et utslett. Det kommer ikke fra apene.
Kan du se på armen? Hun har hatt det i ukevis.
Hvor var dere på bryllupsreise?
Thailand.
Der griser går fritt i restaurantene.
- Det er lokal kultur. - Det er uhygienisk.
Det er livet også. Det er det som gjør det gøy.
Stå stille, takk.
Hva er dette?
- Det der. - Det er
en orm.
Gode nyheter.
Tror vi har funnet det som spiser deg opp innvendig.
Oi.
For en ekkel sak. Rå fisk?
Sushi på en togstasjon i Thailand.
Jeg ser etter mer skade. Vil du hjelpe?
Nei, jeg skal avbestille lunsjreservasjonen.
Sutrer du fortsatt over det?
Jeg hadde en plan. Vi hadde dagen for oss selv!
Denne mannen har en orm i kroppen.
De spiser seg gjennom innvollene, og migrer gjennom vevet.
Det er en svært sjelden parasitt.
Beklager at jeg syns det er mer interessant
enn kryssord og hagesalat.
Pasienten har fått antiparasittmiddel.
- Ormen vil dø. - Hva...
Du kan ikke gjøre noe mer, annet enn å spise lunsj.
Dette er ikke en film hvor larven formerer seg i hjernen
og gjør offeret til en uthulet zombie
som kan infisere hele basen.
- Hvilken film er det? - Hva?
Det høres bra ut. Har ikke sett den.
- Jeg fant på det. - Søren!
La oss se.
Kjære vene.
Du ga et løfte.
Det var en muntlig avtale.
Jeg signerte ikke noe.
Jeg liker å tro at ditt ord er like holdbart.
Ja, vanligvis, men dette er Hopkins.
Du bør vite hva de tilbyr meg.
Som hva da?
Flytteutgifter.
- Du bor her. - Sant.
Men så mye mer er Hopkins villig til å tilby.
Jeg ber bare om at du legger det til i lønnen min.
Selv om jeg ønsket det, kan jeg ikke.
Budsjettet er satt. Vi har ikke råd.
Kanskje du skal sjekke budsjettet igjen.
Se hva du har liggende rundt
til tilfeldige utgifter og administrasjonskostnader.
Aner ikke hva du snakker om.
Det tror jeg du gjør.
Vi kan legge Spagetti-onsdag
til listen over ting jeg vil savne her.
Tuller du? Beste tilbudet i byen.
Alex har alt spist seks boller.
Sant.
Stanford har en bestillingskokk.
Man kan bestille rett fra operasjonsstuen.
Skal huske det. Har ikke bestemt meg ennå.
Det må bli Stanford. Hvor ellers?
Jeg vet ikke. Kanskje jeg blir.
Tilbudene er gitt.
Hun liker også spagetti.
Tulane har kreps. Et godt argument.
USC, hva spiser de i LA?
Sjeler.
- 2-1-2. Det er New York. - Mount Sinai.
Ta den.
Jeg vil ikke høre de dårlige nyhetene.
- April Kepner her. - Cristina.
Er det sant?
Ok.
Du store. Ok.
Nei, takk til deg.
- Trakk de ikke tilbudet? - Jo.
Tenkte bare du ville hørt slik ut
når du ble avvist.
- Vil du ha mine? - Ikke av medlidenhet.
De smaker likt.
Du har jo fortsatt Case Western og Seattle?
Det går bra.
Hva tenker Sloan om Tulane?
Han har ikke sagt noe.
Det er noe galt med ham. Tror han er urolig.
Det har jeg også vært i det siste.
2-1-6. Cleveland.
Kanskje Case Western tilbyr lånehjelp.
Dette er Kepner.
Jaså? Vet du hva? Jeg er en utmerket kirurg.
Og jeg ville lykkes, så det er deres tap.
Dra til helvete!
Hvor skal du?
Belize.
Du må ha operasjonen.
Så jeg kan få flere måneder med smerte og lidelse?
Så du kan leve og få strålebehandling,
ellers skaffer vi prøvebehandling.
Har du en mening nå,
etter å ha vært savnet i tre dager.
Jeg har vært opptatt.
Jeg skjønner at dette er skummelt.
Jeg gjør det.
Men det er kjipt for meg også.
De sier jeg er full av kreft,
- og jeg er helt alene. - Hvor er søsteren din?
Ringte du søsteren din?
Det er du som er ment å være her!
Det er du som skal støtte meg gjennom alt dette.
Og du forsvinner og er borte!
- Jeg støtter deg! - Så gjør det!
Vær så snill?
Ta operasjonen.
Det vil virke. Og jeg skal være her.
Jeg lover.
Pokker, Phoenix.
Alt man må gjøre for å få oppmerksomhet.
- Jeg elsker peisen. - Du hatet den for en måned siden.
Og vinduene.
Fantastisk utsikt. Du er et geni.
Jeg lager et drømmehus i Boston.
- Hva gjør du med dette? - Mark kjøper det.
Hans drømmer har alltid vært mine drømmer.
Harvard tilbyr meg ti millioner dollar.
De gir meg et helt forskningsteam.
Jeg skal kurere Alzheimers. Det er drømmen.
Ikke dette huset.
Du tar dette valget med Cristina.
- Hun er ikke eneste faktor. - Jeg er mannen din.
Du bør ta det med meg.
Jeg så ikke mer skade fra parasitten.
Flott, men du kan ikke la ormen være i ham.
Den har tenner. Du må få den ut.
Jeg har også en orm, men jeg griner ikke.
Du har den i armen, og de fjerner den.
Min kan være hvor som helst.
Kjære vene. Penisen min.
Den kan vel ikke gå dit?
Bena mine.
Er det bena eller penis?
Jeg mener det. Jeg kan ikke føle bena eller armene.
- Det er sprøtt. Alt er numment. - Hva?
Kan du bevege tærne?
Hva med fingrene?
- Nei. - Søren.
Ok.
- Kan du føle det? - Så vidt.
Hva er galt? Hva skjer med ham?
- Hent Shepherd. - Ja vel.
Den har gnagd seg gjennom skivene.
C3 til C5 er betente.
Den er der inne.
Ormen er i halsryggraden. Ligger og venter.
Det er fare for lammelse.
Full lammelse. Jeg må inn dit snarest.
Ellers får han quadriplegi.
Jeg blir med. Jeg dekker ryggen din.
Skal gjøre ham klar. Klar til kamp.
- Hun dekker hva? - Aner ikke.
Du kan velge.
Vil du ha magesekken, fjerne svulsten,
eller...
Vil du være førstekirurg?
- Greit. - Greit?
Hva foregår?
Blir du eller drar du?
Jeg blir gal av dette.
Hvis det har med Owen å gjøre, kan dere fikse det.
Jeg tar meg av det.
- Hva? - Alt sammen.
Magesekken
og så mye av svulsten som du tillater.
Tusen takk. Svært generøst.
Vi sees der inne.
Ok, Marion,
ultralyden viser at ormen gikk dypere inn i vevet,
men vi skal nok få den ut.
Jake kan dø
eller havne i rullestol resten av livet.
Jeg insisterte på å dra til Thailand.
Jeg prøver alltid å gjøre ham til noe annet.
Kanskje vi tok feil.
- Hva mener du? - Hvordan vet du det?
Vet ikke hvorfor vi alltid blir sammen igjen.
Vi er de samme personene, men forventer et annet resultat.
Er ikke det galskap?
Eller kjærlighet. Er det en gnist, så er det det.
Eller kanskje du tror det,
men det skjedde bare én gang,
så det er ikke tid til å finne det ut,
fordi du flytter til en annen del av landet.
Skal vi få ut denne ormen snart?
- Ja. - Gjør klar utskyllingen.
Greit.
C3 og C4 er bare kaos.
Jeg må lenger inn enn antatt.
Du kan like godt gå til C5.
Denne lesjonen tyder på
at dette kan være boligen.
Jeg vil ikke være mer invasiv enn nødvendig.
Ikke krangle med henne. Hun er stjerne i sin egen sci-fi-film.
Kødder du med henne, skyter hun deg med strålegeværet.
Han sutrer fortsatt. Du er lege.
Er det første gangen du går glipp av lunsj og kryssord
- på grunn av en operasjon? - Nå starter de.
Det var viktig for meg.
- Parasitten er viktig for meg. - Jeg ser det.
Vet du hva? Vi gjør det nå.
- Gi meg kryssordet. - Glem det.
Ingen skal glemme det. Hvor er Warrens bag?
- Miranda... - Der er den.
Derfor jobber du ikke med kjæresten.
Jeg advarte dem.
Sånn. Dette blir så bra.
Mye bedre enn en sjelden, benetende parasitt.
Skal vi se. Én loddrett.
- Dr. Bailey... - Nei, nei.
Ikke hjelp. Jeg er for spent. Jeg lever for dette.
"Fjellkjede i Peru."
Andes. Fem.
"Planet med vann, fire bokstaver." Mars.
"Fancy saus"?
- Remulade. - Stopp.
Nei, nå er jeg i god gang. Kom igjen.
Det kan ikke være søndag, dette er for lett.
21 vannrett.
"Mitt spørsmål til deg."
Jeg ber deg om å slutte.
Han ber deg pent.
Når han ikke får viljen sin,
er han sta som et ekorn med en nøtt.
Vi skal løse kryssord.
Hva er: "Mitt spørsmål til deg"?
Det er mange bokstaver. Kanskje en setning.
"Mitt spørsmål til deg"?
Hvor mange bokstaver?
To, ni, tretten.
- Tretten bokstaver? - Fjorten.
Nei, jeg ser det. Tretten.
Nei, fjorten. Tell igjen.
Jeg gjorde det.
Har du røntgensyn?
"Skal vi gifte oss?"
er mitt spørsmål til deg.
Kryssordet er lett fordi jeg laget det.
Tok meg to måneder,
og jeg laget en kopi av The New York Times.
Setningen har 14 bokstaver.
"Skal", fire, "vi", seks, "gifte", 11, "oss", 14.
Har den.
Den var i C4.
Temperaturen er nede i 30 grader.
Klemmer på aortaen.
Greit.
Få se hva vi har.
Pokker. Det var ikke på bildene.
Svulsten har kommet lenger ned i hjertekammeret.
En gjenoppbygging vil ikke holde.
Vi kan ta en Fontan?
Sy høyre forkammer til lungearterien.
Vi kan lappe sammen resten.
Det hjelper blodstrømmen, men hullet i reseksjonen...
Han ville fått hjertestans.
Vi kan ta en RV til PA-kanal...
Nei, det kan forkalke og drepe ham.
Allograft?
Hullet blir for stort. Hjertet vil svikte.
De aner ikke hva de skal gjøre.
Det er Altman og Yang. De finner på noe.
De finner ut av det.
Kom igjen, folkens.
Hei.
Sedona.
Hvordan går det med hjertet?
Kreftfritt?
Svulsten hadde tatt over hjertet,
og de fikk den ikke ut,
så de måtte lukke igjen.
Men jeg trodde...
Du sa det var min beste sjanse.
- Det var det. - Så...
Da drar jeg visst til Belize.
Ja.
Teit.
Jeg er så...
Hvorfor kom jeg ikke før?
Hvorfor kom jeg ikke...
Himmel.
Jeg er så teit.
- Jeg er så teit. - Nei.
Jeg er så teit.
- Hei. - Hei.
Jeg tror vi mister Yang.
Hva har skjedd? Fortell.
Jeg har prøvd alt annet enn å tilby henne min egen jobb.
Jeg har sunget og danset...
Jeg lå med en annen.
Så,
du kunne ikke ha gjort noe mer.
Hun forlater ikke deg.
Hun forlater meg.
Jeg er lei for det.
Hopkins trakk vel ikke tilbudet?
De ga meg internasjonal rotering, dekket flytteutgifter,
og tok seg av lånene mine.
- Universitet, legestudier. - Ja.
De ga meg til og med husbevilgning.
Jeg kunne kjøpt et hus.
Bra.
De ga meg alt jeg ba om.
Det gjorde Hunt også.
Så hvorfor feirer du ikke?
Ingen har ønsket meg slik før.
Du gjenkjenner ikke synet.
Den ville folkemengden, folk som tar bilder,
lyden av målsnoren når du bryter den.
Hva snakker du om?
Slik det ser ut når du kommer først.
Ringte du?
Ja.
Jeg kan ikke ansette deg neste år.
Jeg...
Jeg skal ta eksamen igjen. Jeg skal bestå neste gang.
- Ikke vær redd for det. - Det er ikke bare det.
Jeg har måttet justere budsjettet,
og vi har ikke råd.
Dette er et høytstående sykehus. Dere har råd.
Jeg kan hjelpe til. Jeg er flink med budsjetter.
Sjef,
jeg har ingenting igjen.
Seattle Grace var mitt siste alternativ.
Du er ikke lenger den beste kandidaten.
Beklager.
De henger sammen ved brystbenet og diafragmaet.
Det er vanskelig.
Jeg kan klare det.
Seattle er fortsatt med. En overraskelse.
På grunn av Owen?
Han bør være med en som vil ha barn.
Og du bør være med en som vil ha deg.
Vet du hva? Du og alle andre kan bare...
Holde kjeft om det.
Det er et stort valg.
Jeg vil ikke at du skal velge feil.
Det er ikke ditt valg.
Jeg er personen din.
Vi er ikke gift. Du er ikke...
Han er personen min.
Jeg så nettopp til ham. Han er stabil.
- Han sover. - Ikke dra.
Hva?
Ikke dra.
Lov meg det.
Jeg drar ingen steder. Jeg lover.
Etter broren min tenkte jeg at jeg ikke kunne klare dette igjen.
Jeg vil ikke gjennom det igjen.
Og nå er jeg her.
Alt du ikke klarer, skal jeg klare. Jeg er her.
Det er sånn dette fungerer.
Kom hit.
Hva blir det til?
Columbia, Stanford?
Jeg hører at Mayo er med igjen.
Man kan ikke velge feil med noen av dem.
Hva gjør du?
Fri til meg igjen.
Du bør sette deg.
Fri til meg igjen.
Jeg mener, du ser...
Oi.
Det er ikke noe jeg heller vil,
men jeg sier...
Beklager at jeg ødela frieriet.
Jeg har på meg en tanga, jeg kan ikke beklage meg mer.
Så be meg igjen.
Du husker det med skytingen?
Vi slo opp,
og jeg ville komme meg vekk,
for å gjøre noe annet, noe inspirerende.
Jeg trodde
ikke at det ville skje.
Jeg fikk en telefon,
og jeg har fått plass som kirurgkandidat ved UCLA.
Kandidat, Miranda.
Det blir jobb syv dager i uken, 1000 km unna.
Alt blir annerledes nå.
Hva er det?
Jeg er lykkelig.
Jeg vet det ikke reparerer noe.
Men jeg er lykkelig.
Jeg drar.
Er det for tungt for deg?
Det går bra, ellers takk.
Nei, takk til deg.
Din dritt. Måtte jeg høre det fra Hunt?
Kunne du ikke si det selv?
Hun hadde en grusom dag.
Din utakknemlige drittbikkje!
Du har vært der. Du burde skjønne det.
Du er en stakkarslig drittsekk.
De vil ha meg. Greit?
Skal...
Skal du virkelig dra?
Kan vi snakke om dette senere?
Nei!
Hva gjør du?
Du skal ikke til Boise,
for du representerer ikke dette sykehuset!
Ikke tull...
Se på Alex, svikter oss ved å dra til Hopkins.
Hvis Robbins lar ham leve så lenge.
Greit. Vet du hva? Glem diagrammene!
Se om de trenger hjelp på klinikken.
Jeg drar til Boston.
Jeg sa det til Hunt.
Jeg har brukt dager på å forberede operasjonen!
Jeg drar til Mayo.
For noe dritt!
Jeg vet ikke hvordan fuglene klarer det.
Reiser tusenvis av kilometer uten å fly vill,
fly inn i vinduer, bli spist av katter...
Jeg skal gi deg litt vann.
Jeg er lei av at alle skal være så snille mot meg.
Du føler deg skyldig...
- April. - ...fordi vi hadde sex...
- Det er ikke... - ...og så strøk jeg...
- Jeg er et vrak. - ...og nå vil ingen ha meg.
Hva?
Til og med Seattle?
Ingen medlidenhet. La meg være i fred.
- Klarer du det? Det går bra! - Ok.
- Jeg klarer meg. - Greit.
- Jeg skal... - April.
Kom...
...men hver vår er de her igjen.
De vender tilbake til det de kjenner.
Folk sier det er kult å se at de drar.
De sier at man kan se øyeblikket
når, ved et mystisk signal,
alle på likt,
bestemmer seg for å dra.
Kanskje jeg har gått glipp av noe.
Samme det.
Det skjer jo neste år også.